Republika Slovenija - Republika Bolgarija

Odnosi med državama so dobri ter brez odprtih političnih in drugih vprašanj. Državi povezujejo podobni zunanjepolitični cilji, med katerimi sta najpomembnejša članstvo v EU in Natu. Državi se zavzemata za ustalitev razmer v Jugovzhodni Evropi in preprečevanje mednarodnega terorizma. Med državama poteka stalen politični dialog . Lani sta bila na uradnem obisku v Sloveniji predsednik Narodnega sobranja Bolgarije Jordan Sokolov in minister za zunanje zadeve Bolgarije dr. Solomon Passy.

Blagovna menjava med državama je skromna. V letu 2001 se je uravnotežila in je znašala 63,2 mio USD, od tega je bilo za 32,2 mio USD izvoza (indeks 116) in za 31 mio USD uvoza (indeks 68). V okviru Cefte so še številne možnosti za poglobitev gospodarskega sodelovanja.

Med državama so sklenjeni številni sporazumi, in sicer Sporazum o vzpostavitvi diplomatskih odnosov, Sporazum o sodelovanju v izobraževanju, kulturi in znanosti, Sporazum o gospodarskem sodelovanju, Sporazum o sodelovanju na področju karantene in zaščite rastlin, Sporazum o sodelovanju na področju veterinarske medicine, Sporazum o vzajemni zaščiti in spodbujanju naložb, Sporazum o vračanju in ponovnem sprejemu oseb, katerih vstop ali bivanje na ozemlju druge države je nezakonito, Sporazum o pristopu Bolgarije k Cefti, Sporazum o mednarodnem cestnem prevozu potnikov in blaga, Sporazum o sodelovanju med Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije in Ministrstvom za obrambo Republike Bolgarije, Sporazum o sodelovanju na področju pomorskega tovornega prometa, Protokol o sodelovanju med Ministrstvom za zunanje zadeve RS in Ministrstvom za zunanje zadeve Republike Bolgarije, Sporazum o ukinitvi vizumov, Sporazum o kombiniranem prometu, Sporazum o boju proti organiziranemu kriminalu in Izvedbeni program sodelovanja v izobraževanju, znanosti in športu.

Pričakuje se še sklenitev sporazuma o izogibanju dvojnega obdavčevanja ter sporazuma o nasledstvu pogodb med Bolgarijo in nekdanjo SFRJ. Pri zračnem prometu sta Slovenija in Bolgarija vključeni v pogajanja za sklenitev sporazuma o skupnem evropskem zračnem prostoru, ki potekajo med EU in kandidatkami za vstop v EU.

Vlada RS se je na podlagi sklepa Sveta ministrov za notranje zadeve in pravosodje EU, da državljani Republike Bolgarije od 15. marca 2001 ne potrebujejo vizumov, odločila, da bolgarski državljani ne potrebujejo vizumov za vstop v RS.

Slovenija sodeluje z Bolgarijo v okviru različnih mednarodnih povezav. Pri tem je še zlasti treba poudariti organizacijo Cefta, ki pomeni okvir za tesnejše gospodarsko sodelovanje, t. i. vilensko skupino držav kandidatk za članstvo v Natu, OVSE, Pakt stabilnosti za JVE in SECI.

URAD VLADE ZA INFORMIRANJE © 2002