The President of the Republic will present the presidents with
replicas of an old painted chest from the
Gorenjska region. In addition, the presidents will receive a
special set of "Stefan
glasses". The young Ljubljana designer Stefan Ogrin found
inspiration for these glasses in the vast treasure trove of Slovene
tradition. The gift will be completed by the excellent sparkling wine Zlata Radgonska
Penina.
The presidents will find the gifts with a card from the President
of the Republic in their hotel rooms on their arrival.
Other gifts to guests of the event will be bequeathed by the
Republic of Slovenia
The delegation members will receive a floral motif from the painted chest. The
guests will find the gift with the card of the Protocol Office of the
Republic of Slovenia in their hotel rooms on their arrival.
Hand carved wooden doves, accompanied
with the card of the Protocol Office of the Republic of Slovenia, will
be given to a select group of participants during protocol
proceedings.
Gifts
|  | | Photo: BOBO |
In 18th and 19th century Slovenia, painted chests were popular
particularly in the country, although individual pieces of painted
furniture are known to have existed from the 16th century onwards. The
painting of chests was particularly developed in the Alpine areas of
Slovenia and reached its zenith in the Gorenjska region where painted
chests had a special significance and purpose. They were the main
wedding gift to a bride and through painted decoration, ordinary
chests were turned into special gifts. Particularly popular were
floral designs, the decorative character of which increased the
special character and significance of a gift that was dictated by the
norms of that time. Chests were painted by many professional and
amateur painters from the countryside and even from towns and markets,
thus making them a characteristic example of Slovenian folk art
tradition. In the 18th and 19th century painted chests were so popular
that they were given as a gift to brides from all social and economic
strata. The bride's social and material background was reflected in
how richly the chest was decorated.
Today, quality replicas of chests kept in museums and private
collections are produced in Slovenia. In this way, the tradition is
kept alive in the present, enriching our every-day life and holidays
with its noble messages.
|  | | Photo: BOBO |
The painting of chests, that characteristic type of furniture from
rural Slovenia, was particularly popular in 18th and 19th century
Gorenjska. Chests painted with floral and other designs were a
characteristic wedding and status gift that was dictated by the social
norms of the period. Chests were painted by many professional and
amateur painters from the countryside and even from towns and
markets. They represent a characteristic example of Slovenian folk art
that was an important part of the visual aspects of everyday life and
was an important element in the building of the social and spiritual
ties established between families through weddings.
The floral motif on this gift is one of the painted designs that
adorned the front, sides and the lid of painted chests.
|  | | Photo: BOBO |
Young generations of Slovenian designers often search for
creative inspiration in the numerous traditional forms, approaches,
solutions and models that have survived to the present. The designer
Peter Ogrin from Ljubljana has designed a set of glasses with an
interesting name: "Stefanovi kozarci" or "Stefan
glasses". The set was named after a popular two-litre wine bottle
called "stefan". Our ancestors cheerfully raised their
glasses around "stefans" filled with wine on holidays and
other occasions. But the glasses designed by Ogrin are connected with
heritage in one more way. The design of the "Stefan" glasses
for sparkling wine is based on the once very popular "bubble
glass" technology with which many glassworks or
"glazute" in Slovenia produced the widely used glassware for
the consumption of wine and beverages.
|  | | Photo: BOBO |
In Gornja Radgona, the excellent and the oldest and thereby the
first Slovenian sparkling wine has been produced according to the
Méthode Champenoise for over 150 years. The town of Gornja Radgona is
the centre of the north-eastern part of the Slovenske Gorice region,
where excellent wines, such as the gewürztraminer and the local
ranina, age in old cellars. Zlata Radgonska Penina comes in sec and
demi-sec versions and is made from the Chardonnay grape variety. It
has received numerous Slovenian and international quality
awards. Raise a glass of this excellent sparkling wine from a special
release commemorating 150 years since the founding of the wine cellar
in Gornja Radgona! Na zdravje!
|  | | Photo: BOBO |
The hand carved wooden dove as the symbol of the Holy Spirit was
suspended from the ceiling above the table in the main room of many
rural homesteads, particularly in the Alpine areas of Slovenia. The
first such examples are documented in the 18th century, although it
was in the 19th century that the doves became a constant feature of
every home. The doves were entirely carved in wood (even the wings and
the tail were skilfully made from a single piece of wood). Some were
also made from paper or other natural materials. The string on which
the dove was suspended was often connected with the door to the house,
so that when the door was opened or closed, the dove above the table
moved up and down. In this way, the family gathered around the table
new when someone came into the house. For this reason, you might say
that these doves are probably the oldest type of intercom! But the
hand carved wooden dove is not only part of tradition; it is also a
symbol of peace, that most needful commodity in the contemporary
world.
Text by: Prof Janez Bogata,j Faculty of Arts, University of
Ljubljana
GOVERNMENT PUBLIC RELATIONS AND MEDIA OFFICE © 2002
|